•   


Фундація «ШАЛОМ»
Берегово/Берегове

Минуле єврейської громади м.Берегова


Берегове Велика Синагога

зліва, Міквах Берегове (Ритуальний Басейн) та з права, Синагога вид ззаду

У 1768 році було зафіксовано заселення чотирьох єврейських сімей, кількість населення в місті, по підрахункам на 1830 рік, збільшилась до 200 осіб.

До 1800 року єврейським общинам не дозволяли заселятись в Берегові. На початку 1800 року в основному з напрямку Галичини та Польщі, єврейські поселенці прибули в Берегове.

У 1838 році організована спільнота з власним рабином. Одним із перших рабинів був Yitzchok ROCHLITZ. Це благо чесний, ерудований вчений, який був нащадком Празького Махарала. З початку в Рабин в поселені Таш де прослужив 19 років, у 1838(5598) році призначений першим Рабином м. Берегове де здійснював свою діяльність на протязі 21 року, до настання смерті 10 червня 1859(8 Шіван 5619) року.

У 1877 році в Берегові нараховувалось 6,929 осіб та складалась з: угорців, русинів, німців та євреїв, з точки зору їх релігійного розподілу: Римо-католики (1,516), Греко-католики (824), Православні (7), Агностики (25), Реформати (2,762), та євреї (1,795 -26% від загальної кількості населення).

У 1861, Рабин Avruham Yehuda HaKohen SCHWARCZ, автор Kol Aryeh, почав своє служіння в Берегові. Рабин SCHWARCZ народився в Угорщині в поселені Маді 5584(1824)року. У 14 річному віці став членом релігійної школи Chasam Sofer, Прешбург (Братіслава), де він став одним із найкращих та талановитих студентів.

Після півтора років, коли помер рабин і Шварц Chasen Софер рабин перейшов до єшиву рабина Лева , де навчався протягом декількох років. Коли він вийшов з єшиви, рабин Verbou написав для нього рабіністичну координацію. Замість мешканця м.Мад він вказав його в якості рабина. Коли рабин SCHWARCZ побачив це, що рабин Шварц написав рабин показав йому помилку, але рабин Лев відповів з посмішкою: якщо так написано, то нехай так і залишається.

Після повернення рабина SCHWARCZ в м.Мад, він одружується з Fayga, донькою рабина м.Шаторойоуйхей Moshe Leib GINTZLER . Там він жив на протязі декількох років, після чого повернувся в Мад де заснував єшиву, яку він очолював до 1861року, коли він став рабином Берегова.

Рабин SCHWARCZ також заснував єшиву де налічувалось 50 студентів, з звідки вийшло декілька поколінь рабинів. З них слід зазначити його сина, рабина Naftuli SCHWARCZ, рабина м.Мад, внука рабина Rabbi Shlomo Zalmen EHRENREICH Shomlo, рабина Rabbi Elya KATZ Roslovitz та рабинів Rabbi Elya KATZ Roslovitz rabbija і Rabbi Shaul ROSENBERG Ratzfert.

У 1878 році виник конфлікт між Rabbi SCHWARCZ та лідерами общин, першою причиною конфлікту було відносно призначення chazan-на, призначення якого було визнано недоцільним. Пізніше з`ясувалась, що chazan в віддаленому місці розрвав шлюбні відносини з дружиною, яка знайшла його в Берегові і в результаті його було заарештовано владою, після чого він з ганьбою покинув Берегове. Другою причиною конфлікту стало призначення dayan-на (міського судді)Берегова, призначення якого рабин SCHWARCZ вважав недоцільним. Протягом наступних двох років SCHWARCZ залишився рабином міста. У 1881році він повертається у рідне місто Мад де він служив рабином і таким чином пророцтво рабина Лева підтвердилось.

І в подальшому рабина SCHWARCZ вважали рабином Берегова та Мад. На декілька років Берегово лишилось без офіційно призначеного рабина до 1884 року, коли рабином Берегова був призначений рабин Shlomo SCHREIBER (SOFER). Це був молодший син Ksav Sofer-а, внук Chasam Sofer, Presburg (Bratislava)- a, родився 28 Tamuz 5613 (3 серпня 1853)року. В 5635(1875)році уклав шлюб з Toba Briendel. Ljymrj, донькою Avruhom Isel PHILIP в місті Dereshke де в 5638(1878)році призначений рабином. В м. Dereshke заснував єшиву та керував нею до призначення його рабином Берегова у1884 р. Період діяльності рабина SCHREIBER був періодом найбільшого процвітання для Берегівської єшиви, якою він керував до настання смерті у 1884р., 18 Adar 5690(18 березня 1930р). SCHREIBER був автором книги Sefer Cheet Hamshilosh, в якій він описав історію своїх предків (Rabbi Akiva Eiger, Chasam Sofer та Ksav Sofer). Також за його авторством було випущено кілька sefurim (священних книг) про свого діда Chasam Sofer.

У 1910 році Берегово було адміністративним центром Берегського комітату. У 1910 року кількість населення складало 12,933 осіб, з них: 12,432(96,1%)Угорці, 221(1,7%)Рутини, 140(1,0%) Німці та 140(1,0%) інші. З точки зору їх релігійного розподілу у 1910 року, відносно загальної кількості населення: 4,344(33,6%) Кальвіністи, 3,909(30,2%) євреї, 2,724(21,1%)Римо-Католики та 1,956(15,1%) інші (переважно Греко-Католиків).

У 1931 року, згідно заповіту рабина SCHREIBER, його зять рабин Avraham Shlomo HIRSCH став рабином Берегова. Рабин HIRSCH народився 1982 року в глибоко віруючій угорській сім`ї. Після закінчення середньої школи успішно навчався в єшиві Shomlo та Presburg (Bratislava) з рабином Shlomo Zalmen EHRENREICH. З 1914 по 1916 роки рабин HIRSCH працював в Presburg(Bratislava) в управлінні в якості асистента-помічника рабина після чого він переїхав до Будапешта. У жовтні 1916 року, рабин Гірш приєднався до угорської армії в якості пастора/проповідника де дослужився до капітанського рангу. На Російському та Італійському фронті прослужив 26 місяців, де надавав психологічну підтримку військовослужбовцям. На Італійському Фронті разом з товаришами по службі, проявив особисту мужність, за яке був нагородженим декількома високопоставленими військовими нагородами: Орденом Золотої Корони Пошани за хоробрість мужність відзнаку, нагорода Болгарського Військового та інші. Після закінчення Другої Світової Війни рабин HIRSCH повернувся до Берегова та працював заступником головного рабина , яким був його тесть, до 1931 року після чого був обраний головним рабином. Першим транспортом був депортований в Auschwitz де 24 Iyyar 5704(17 травня 1944)року був вбитий. Станом на 1921 рік кількість єврейського населення збільшилась до 4,592 осіб. Крім торгівлі та ремесел вони представляли і професійні сфери(22 лікарів, 17 адвокатів), а також вони володіли двома банками, 16 заводів та 3 млина теж були у власності євреїв. Кілька десятків єврейських сімей працювали в трьох єврейських господарствах.

Під час діяльності рабина HIRSCH у Берегові функціонував рабинський офіс та у 1938 році створив нову хасидську(chasidic) Громадську Спільноту на чолі з рабином STEINMETZ, відкрив свою єшиву де налічувалось 150 студентів. Рабин STEINMETZ народився в м.Tetch де став відомим як обдарована дитина. Рабин Chaim Tzvi TEITELBAUM навчався в Сігетській єшиві де був визнаний кращим студентом. STEINMETZ одружився з донькою рабина FREUND, який був рабином Rudna. У молодому віці FREUND заступив на місце батька в Хуньоді, та став рабином Рудни де він користувався повагою єврейської общини. 1938 року рабин STEINMETZ переїхав до Берегова, як рабин громадської спільноти Haszid (Chassidic) та відкрив єшиву в якій навчались кращі студенти Закарпаття та Угорщини. У 1942 року видав Sefer Mikve Yisruel. Рабина STEINMETZ та більшу частину релігійної общини було вбито в Auschwitz 25 Iyar 5704(18 травня 1944).

Одним із ранніх релігійних суддів (Dayanim) був рабин Tzvi Hakohen KATZ (FRIEDMAN до фамілії було додано пізніше). Він був релігійним суддею(Dayanim) в середині 1800 років в Берегові. Існує не так багато інформації про нього, ми знаємо тільки те, що його дружина була дочкою рабина Rucheli Yacov FARKAS. В часи сучасності з великою честю та повагою згадують про творчу діяльність рабина Tzvi Hakohen KATZ. Його син, рабин Shmiel Duvid FRIEDMAN , який пізніше став Rosh Beth Din (Головний суддя) в м.Хуст(Khust) народився в Берегові 5618(1858) року. Рабин Tzvi FRIEDMAN помер 6 чи 7 Elul (рік невідомий). Декілька його рукописних робіт з’явились у Sefer Shraga Betahara, які здобув його син.

Наступним Dayanim, яких ми бачимо це ті , які підписувались як відомий Psak Din з Nagymihály (сьогодні Михаловце, Словаччина), рабини Moshe HEIMLICH та Shmiel Arya LICHTSTEIN.(фотографії Psak Din-а знаходяться вверху). Moshe HEIMLICH народився в м.Шарошпоток і навчався у єшиві м. Presburg (Bratislava). Приблизно у 1844 році одружився з Eszter, донькою рабина Avruhom Yehuda SCHWARCZ який був знатний як Aron POTOKER. Рабин Aron POTOKER був дядьком рабина Avruhom Yehuda SCHWARCZ, який був рабином Берегова.

Після смерті рабина SCHWARCZ-а в Маді(Угорщина) Берегівська громадська спільнота Kehila призначила Rosh Beth Din- ом Берегова, його зятя рабина Eliezer CZUKER-а. Рабин Eliezer CZUKER народився у Risha, Galicia(сьоьдні Ржесов, Польща) де став відомий як «Геній Ржесова». Одружився з, донькою рабина SCHWARCZ- Рівкою. Shachan –ом у них був рабин Шонзи, рабин Chaim HALBERSTAM. Після одруження він жив до своєї смерті у Берегові де його і поховали 10 Shevat 5685(4 лютого 1925)року. Написав Sefer Damasek Eliezer, Sefer Mutek Midvash és a Sefer Migdanos Eliezerюї. Старший син рабин Chaim CZUKER, рабин м.Нодьголас прийняв посаду і став Rosh Beth Din Берегова де і служив до часу депортації та вбивства його в Auschwitz 25 Iyar 5704(18 травня 1944)року

У 1920-х та 1930-х роках спільнота утримує декілька каплиць, соціальні та благодійні установи, один Talmud Torah, декілька Cheders(традиційні релігійні школи) та одна єврейська початкова школа. Найбільшу активність, особливо серед молоді, проявляли ціоністичні партії, з них Betar, Hashomer Hatzair, Bnei Akiva та інші.

У 1941 році кількість єврейського населення нараховувало 5,865 осіб (30% від загальної кількості населення 19,379 осіб).